1 00:00:10,600 --> 00:00:12,680 Ο Όλιβερ Σάτον κηδεύεται σήμερα. 2 00:00:13,180 --> 00:00:18,020 Ένας από τους τελευταίους αληθινούς Αμερικανούς ήρωες, Ο Σάτον ήρθε στο Σαν Φρανσίσκο το 1930. 3 00:00:18,540 --> 00:00:23,600 Ένα αγόρι 15 ετών με μόνο τρίτη δημοτικού εκπαίδευση και 7 $ στην τσέπη του. 4 00:00:24,000 --> 00:00:28,940 Ο νεαρός Όλιβερ Σάτον είχε ένα όνειρο. Αυτό όνειρο, συν μια συντριπτική προσπάθεια για να 5 00:00:28,940 --> 00:00:31,940 πετυχαίνει και κλίση για δουλειά, φέρεται αυτός μακριά. 6 00:00:32,200 --> 00:00:37,300 Ένας αυτοδημιούργητος εκατομμυριούχος πριν γίνει 21, ο Oliver Sutton δεν αρκέστηκε να σταματήσει 7 00:00:37,300 --> 00:00:42,400 εκεί. Διακλάδωση από την ακίνητη περιουσία, το πετρέλαιο, τη ναυτιλία, την αεροπορία και τον κόσμο 8 00:00:42,400 --> 00:00:47,140 διεθνή τραπεζική, από την εποχή του ο θάνατός του πριν από τέσσερις ημέρες, του κυρίου Σάτον 9 00:00:47,140 --> 00:00:50,800 αξίας εκτιμήθηκε ότι ήταν στο γειτονιά ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων. 10 00:00:52,080 --> 00:00:57,140 Ο δεύτερος και πολύ νεότερος του κυρίου Σάτον Η σύζυγός της, Ρούμπι, έκανε μια σύντομη εμφάνιση στο 11 00:00:57,140 --> 00:01:01,760 κηδεία σήμερα το απόγευμα προς κατάρρευση της θλίψης που έπρεπε να ληφθεί 12 00:01:01,760 --> 00:01:02,760 στην έπαυλη Sutton. 13 00:01:02,940 --> 00:01:05,340 Τώρα ξεκουραζόταν κάτω από τα βαριά καταστολή. 14 00:01:06,120 --> 00:01:08,440 Μπορούμε να δούμε το παράθυρο της κρεβατοκάμαρας επάνω στο μέση. 15 00:01:09,060 --> 00:01:12,960 Σίγουρα μια από τις πιο εύπορες γυναίκες τον κόσμο, εκπρόσωπος της κυρίας Σάτον 16 00:01:12,960 --> 00:01:17,140 λέει ότι έχει πάρει του άντρα της ο θάνατος πολύ σκληρός και ότι θα γίνει 17 00:01:17,140 --> 00:01:20,220 είναι αρκετές μέρες πριν θα μπορέσει άφησε το κρεβάτι της. 18 00:01:21,340 --> 00:01:22,340 Έφυγε. 19 00:01:24,260 --> 00:01:25,580 Πραγματικά έχει φύγει. 20 00:01:38,830 --> 00:01:39,890 Είσαι νεκρός, Όλιβερ. 21 00:01:41,130 --> 00:01:45,210 Πέθανες και με άφησες ολομόναχη σε αυτό μεγάλο σπίτι. 22 00:01:47,270 --> 00:01:49,250 Πέθανες και με άφησες ολομόναχη. 23 00:01:51,710 --> 00:01:54,310 Και τώρα είμαι η πλουσιότερη γυναίκα κόσμο. 24 00:01:57,810 --> 00:01:59,930 Θα γίνει κάτι άλλο κα. Σάτον; 25 00:02:01,850 --> 00:02:05,730 Στην πραγματικότητα, κάτι υπάρχει αλλιώς, Μαρτίν. 26 00:02:07,550 --> 00:02:14,370 Ξέρεις, ήσουν τόσο καλός στην οδήγηση εγώ στον αγαπητό Όλιβερ 27 00:02:14,370 --> 00:02:17,750 κηδεία και με οδήγησε ξανά πίσω. 28 00:02:18,310 --> 00:02:19,950 Μόνο μέρος της δουλειάς, κυρία μου. 29 00:02:22,950 --> 00:02:27,470 Αλλά τώρα, αυτό που πραγματικά θα ήθελα είναι για σένα να το οδηγήσει στο σπίτι. 30 00:02:29,390 --> 00:02:30,770 Πολύ καλό, κυρία Σάτον. 31 00:02:34,630 --> 00:02:35,870 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι. 32 00:02:36,370 --> 00:02:37,370 Αρκετά σίγουρο. 33 00:03:42,960 --> 00:03:43,960 της νύχτας. 34 00:04:43,450 --> 00:04:45,050 Σίγουρα το κάνεις ωραία. 35 00:05:13,830 --> 00:05:14,830 Αυτό ήταν ωραίο. 36 00:05:45,360 --> 00:05:46,360 Ναι, αυτό είναι καλό. 37 00:06:41,770 --> 00:06:44,910 Είναι αλήθεια αυτό που είπαν για σένα; οι εφημερίδες και η τηλεόραση; 38 00:06:46,210 --> 00:06:47,250 Τι είναι αυτό, αγάπη μου; 39 00:06:47,630 --> 00:06:50,110 Ότι τώρα είσαι η πλουσιότερη γυναίκα κόσμο. 40 00:06:51,270 --> 00:06:52,730 Δεν είμαι σίγουρος γι' αυτό. 41 00:06:53,470 --> 00:06:56,710 Αλλά σίγουρα είμαι η πιο καυτή. 42 00:06:57,390 --> 00:06:58,830 Και το πιο υγρό. 43 00:07:01,330 --> 00:07:03,270 Ας μάθουμε πόσο βρεγμένος είσαι. 44 00:08:27,760 --> 00:08:28,760 Μήπως έγινε πιο δύσκολο; 45 00:14:01,839 --> 00:14:03,220 Γειά σου; Γεια σου, Έντισον. 46 00:14:03,820 --> 00:14:07,820 Φαίνεται ότι υπάρχει πρόβλημα με το θα. Νομίζω ότι πρέπει να το συζητήσουμε. 47 00:14:08,140 --> 00:14:09,820 Τι εννοείς ότι υπάρχει πρόβλημα η θέληση; 48 00:14:10,300 --> 00:14:13,800 Λοιπόν, η θετή σου κόρη, Κατερίνα, αμφισβητεί τη διαθήκη. 49 00:14:14,040 --> 00:14:16,720 Της δόθηκε διαταγή δέσμευση όλων των περιουσιακών στοιχείων. 50 00:14:17,060 --> 00:14:21,360 Κανείς δεν περιμένει από εσάς να ζήσετε σαν α φτωχός. Όλα τα μηνιαία σας έξοδα θα 51 00:14:21,800 --> 00:14:25,300 Απλώς δεν μπορείτε να πουλήσετε μετοχές ή να κάνετε τυχόν μεγάλες αναλήψεις. 52 00:14:25,550 --> 00:14:30,450 Ισχυρίζεται ότι ήσουν μόνο μετά αυτόν για τα λεφτά του και ότι οι τρεις 53 00:14:30,450 --> 00:14:35,070 χρόνια ήσουν παντρεμένος με τον κύριο Σάτον δεν δικαιολογεί τόσο μεγάλο 54 00:14:35,950 --> 00:14:38,090 Νομίζω ότι πρέπει να μαζευτούμε και συζητήστε το. 55 00:14:38,570 --> 00:14:41,370 Τι θα λέγατε για το σπίτι σας στις 8 το πρωί; 56 00:14:41,930 --> 00:14:43,670 Πρόστιμο. Τα λέμε, κυρία Σάτον. 57 00:14:52,140 --> 00:14:56,520 close, but with the passing of dear Όλιβερ, σκέφτηκα ότι μπορεί να προσπαθήσουμε να θάψουμε 58 00:14:56,520 --> 00:14:59,600 τσεκούρι. Ας φάμε μεσημεριανό και ας μιλήσουμε, Ρουμπίνι. 59 00:15:01,780 --> 00:15:03,800 Ναι, μου αρέσει να θάβω το τσεκούρι, Ρούμπι. 60 00:15:04,200 --> 00:15:05,640 Ακριβώς πάνω στο κεφάλι σου. 61 00:15:07,360 --> 00:15:09,000 Ω, Γκιλ, σε χρειάζομαι. 62 00:15:15,020 --> 00:15:16,420 Τι μπορώ να κάνω για σένα, γλυκιά μου; 63 00:15:17,160 --> 00:15:19,000 Βάλτε με τον Rafferty online, θα θέλατε; 64 00:15:19,360 --> 00:15:20,360 Αμέσως. 65 00:15:20,460 --> 00:15:21,460 Α, και ο Γκιλ; 66 00:15:21,630 --> 00:15:23,430 Ναι. Αυτά είναι για σένα. 67 00:15:24,050 --> 00:15:25,630 Λοιπόν, la -di -da. 68 00:15:50,570 --> 00:15:52,010 Μου αρέσει όταν το παίρνει ο Μέρφι. 69 00:16:30,890 --> 00:16:31,890 Πρέπει να είναι το τηλέφωνο. 70 00:16:34,310 --> 00:16:38,070 Το γραφείο του κ. Ράφερτι. Αυτός είναι ο κ. Μιλώντας η γραμματέας του Rafferty. 71 00:16:39,890 --> 00:16:41,130 Ποιος να πω ότι καλεί; 72 00:16:42,070 --> 00:16:43,370 Μόνο μια στιγμή, παρακαλώ. 73 00:16:44,310 --> 00:16:46,530 Αυτό είναι το προσωπικό της Catherine Sutton γραμματέας. 74 00:16:52,370 --> 00:16:53,269 Rafferty εδώ. 75 00:16:53,270 --> 00:16:54,270 Μπορώ να σε βοηθήσω; 76 00:16:54,750 --> 00:16:56,530 Η κυρία Σάτον θέλει να σας μιλήσει. 77 00:16:57,430 --> 00:16:58,430 Ψάξτε το. 78 00:16:58,830 --> 00:17:02,270 Φαινόταν να είναι κάπως αδιάφορο στο στιγμή. Πιστεύεις ότι θα μπορούσε 79 00:17:02,270 --> 00:17:03,610 καλέστε αργότερα; 80 00:17:04,010 --> 00:17:08,710 Άκου εδώ, ρε βλάκα. Όταν δεσποινίς Ο Σάτον θέλει να μιλήσει σε ένα άτομο, αυτή 81 00:17:08,710 --> 00:17:11,210 να μιλήσω με αυτό το άτομο τώρα, όχι αργότερα. 82 00:17:11,609 --> 00:17:13,190 Γεια, κάτσε, σκύλα. 83 00:17:13,650 --> 00:17:17,869 Θα είναι μεγάλη μου χαρά, κ. Άρθουρ. Πώς θα ήθελες να έρθω 84 00:17:17,869 --> 00:17:20,230 εκεί και βάζω τη γροθιά μου μέχρι τον κώλο σου; 85 00:17:22,030 --> 00:17:23,990 Θεέ μου, το λατρεύω. 86 00:17:25,569 --> 00:17:27,450 Εσύ διεστραμμένο ζώο! 87 00:17:29,230 --> 00:17:33,350 Ακούστε, θα βάλω τη Μις Σάτον the line and you damn well better be 88 00:17:33,350 --> 00:17:34,350 εμφύλιος προς αυτήν. 89 00:17:34,930 --> 00:17:35,930 Εμφύλιος. 90 00:17:36,130 --> 00:17:37,130 Σίγουρα αστικό. 91 00:18:09,070 --> 00:18:10,070 είναι στο τηλέφωνο. 92 00:18:10,490 --> 00:18:11,490 Σας ευχαριστώ. 93 00:18:19,830 --> 00:18:21,270 Γεια σας, κύριε Rafferty; 94 00:18:26,750 --> 00:18:27,750 Ναι. 95 00:18:29,050 --> 00:18:30,630 Κύριε Ράφερτι; Ναί. 96 00:18:31,450 --> 00:18:32,450 Αυτό είναι καλό. 97 00:18:34,030 --> 00:18:35,030 Καλός. 98 00:18:36,250 --> 00:18:37,750 Κύριε Ράφερτι; 99 00:19:14,320 --> 00:19:15,320 Κύριε Ράφερτι; 100 00:19:16,980 --> 00:19:17,980 Mr. 101 00:19:22,660 --> 00:19:23,660 Rafferty; Γειά σου; 102 00:19:25,560 --> 00:19:27,680 Θεέ μου, με σκοτώνεις. 103 00:19:28,320 --> 00:19:30,280 Κύριε Ράφερτι, είστε καλά; 104 00:19:32,920 --> 00:19:34,640 Ω, ναι. 105 00:19:40,120 --> 00:19:42,700 Γεια σας, κύριε Σάτον. Είμαι καλά. Πώς είναι εσύ; 106 00:19:43,720 --> 00:19:46,600 Νομίζω ότι θα το χρειαστώ υπηρεσίες. Μπορείς να έρθεις εδώ ακριβώς 107 00:19:46,600 --> 00:19:47,599 μακριά; 108 00:19:47,600 --> 00:19:51,260 Λοιπόν, στην πραγματικότητα, σήμερα το απόγευμα ήμασταν στη μέση της λήψης μερικά πολύ 109 00:19:51,260 --> 00:19:52,740 σημαντικές καταθέσεις. 110 00:19:53,140 --> 00:19:54,720 Πολύ σημαντική περίπτωση εδώ. 111 00:19:55,600 --> 00:19:57,860 Ίσως αργότερα απόψε. Πες, 8 ο ρολόι; 112 00:19:58,640 --> 00:20:04,480 Λοιπόν, η ώρα 8 θα ήταν σήμερα το βράδυ μια χαρά. Μια χαρά. 113 00:20:05,200 --> 00:20:06,980 Τότε σίγουρα θα έρθεις; 114 00:20:07,620 --> 00:20:09,780 Έρχομαι σίγουρα. 115 00:20:10,100 --> 00:20:11,100 Το πιο σίγουρα. 116 00:20:12,360 --> 00:20:13,360 Εντάξει. 117 00:20:15,340 --> 00:20:16,400 Θεέ μου. 118 00:21:09,870 --> 00:21:10,870 κολλώδης επιχείρηση. 119 00:21:12,030 --> 00:21:18,050 Λοιπόν, βλέπετε, έχω εμπλακεί κολλώδης επιχείρηση ο ίδιος, Έντισον. 120 00:21:19,530 --> 00:21:24,990 Και, ξέρετε, το βρίσκω αν πάτε αρκετά σκληρά, μπορείτε να απαλλαγείτε από 121 00:21:25,150 --> 00:21:28,790 όσο κολλώδες κι αν είναι. 122 00:21:32,770 --> 00:21:33,770 Μπορώ; 123 00:21:35,190 --> 00:21:36,190 Βοηθήστε τον εαυτό σας. 124 00:21:42,760 --> 00:21:48,560 Μισώ να αναφέρω περισσότερα προβλήματα, κα. Σάτον, αλλά έχω ακούσει κάποιες φήμες. 125 00:21:48,800 --> 00:21:52,340 Φήμες; Δεν πιστεύω ποτέ τις φήμες, Άντισον. 126 00:21:52,860 --> 00:21:54,880 Ούτε αυτά που άπλωσα μόνος μου. 127 00:21:56,580 --> 00:21:59,360 Μερικές από τις φήμες επιβεβαιώθηκαν από τους μεσίτες μας. 128 00:21:59,680 --> 00:22:01,500 Γι' αυτό το διοικητικό συμβούλιο είναι σε πανικό. 129 00:22:01,900 --> 00:22:04,500 Η Sutton Industries έπεσε 15 μονάδες σήμερα. 130 00:22:04,940 --> 00:22:06,060 Αλλά αυτό είναι γελοίο. 131 00:22:06,360 --> 00:22:08,680 Η Sutton Industries είναι πιο δυνατή από ό,τι είναι ήταν ποτέ. 132 00:22:09,740 --> 00:22:13,140 Ο Όλιβερ απλώς μου έλεγε αυτό... Αλλά Ο Όλιβερ Σάτον δεν είναι πια μαζί μας. 133 00:22:13,460 --> 00:22:15,460 Γι' αυτό το διοικητικό συμβούλιο είναι σε τέτοιο πανικό. 134 00:22:15,800 --> 00:22:20,400 Οι περισσότεροι από τους επενδυτές μας θα έπρεπε να ήταν κερδοσκοπία σε χρυσό ή πετρέλαιο ή αεροδιαστημική. 135 00:22:20,720 --> 00:22:23,260 Αλλά έκαναν εικασίες στον Όλιβερ Σάτον. 136 00:22:24,140 --> 00:22:28,180 Τον εμπιστεύτηκαν. Εμπιστεύτηκαν τα δικά του προαισθήσεις. Του εμπιστεύονται να φτιάξει το 137 00:22:28,180 --> 00:22:30,000 αποφάσεις. Και τώρα; 138 00:22:30,700 --> 00:22:32,100 Και τώρα είναι νεκρός. 139 00:22:39,240 --> 00:22:43,360 Και υποθέτω ότι το σκέφτονται Η Sutton Industries θα γίνει έξι 140 00:22:43,360 --> 00:22:44,360 κάτω, επίσης, ε; 141 00:22:45,820 --> 00:22:46,840 Κάτι τέτοιο. 142 00:22:47,180 --> 00:22:48,180 Αποκλείεται. 143 00:22:48,320 --> 00:22:50,940 Δεν πρόκειται να το επιτρέψω συμβεί. 144 00:22:52,280 --> 00:22:55,360 Ο Όλιβερ δούλεψε πολύ σκληρά για τον πλούτο του και τη θέση του. 145 00:22:56,400 --> 00:22:58,120 Και πλήρωσα και τις οφειλές μου. 146 00:22:58,480 --> 00:23:00,700 Αλλά η κυρία Σάτον... Σωστά, κ. 147 00:23:00,900 --> 00:23:02,440 Κλαρκ. κυρία Σάτον. 148 00:23:02,740 --> 00:23:04,380 κυρία Όλιβερ Σάτον. 149 00:23:05,120 --> 00:23:06,120 Ο Όλιβερ είναι νεκρός. 150 00:23:06,820 --> 00:23:07,820 Αλλά δεν είμαι. 151 00:23:09,870 --> 00:23:14,750 Και επειδή δεν έχω πεθάνει, θα πάω βεβαιωθείτε ότι η Sutton Industries θα παραμείνει 152 00:23:14,750 --> 00:23:15,870 πολύ ζωντανός. 153 00:23:16,490 --> 00:23:17,770 Μπορείτε να βασιστείτε σε αυτό. 154 00:23:24,290 --> 00:23:25,510 Ναι, καλά, πώς είναι η Amtech; 155 00:23:27,790 --> 00:23:28,790 Πεδίο βολής; 156 00:23:30,030 --> 00:23:35,810 Καλά. Τώρα ακούστε Plantronic και Tandem έχουν πέσει. 157 00:23:36,730 --> 00:23:37,870 Πουλήστε τα κορόιδα. 158 00:23:38,800 --> 00:23:39,800 Αυτό είναι σωστό. 159 00:23:40,760 --> 00:23:41,800 Θα σου μιλήσω αργότερα. 160 00:23:43,900 --> 00:23:44,900 Λοιπόν, 161 00:23:46,740 --> 00:23:49,560 Ο Dow Jones μπορεί να έχει πέσει, αλλά εσύ είσαι σίγουρα επάνω. 162 00:25:42,380 --> 00:25:43,720 Μπορώ να το εκλάβω ως καταφατικό; 163 00:25:46,720 --> 00:25:49,560 Ρούμπι, μπορείς να το πάρεις όπως θέλεις. 164 00:26:18,020 --> 00:26:19,020 Αυτό ήταν συγκλονιστικό. 165 00:26:20,100 --> 00:26:22,640 Τώρα, υπάρχει κάτι άλλο για το οποίο μπορώ να κάνω εσύ; 166 00:26:49,070 --> 00:26:53,350 Κυρία Σάτον, όχι μόνο θα ψηφίσω εσύ, αλλά θα κάνω τα πάντα για σένα. 167 00:27:05,970 --> 00:27:08,310 Καλησπέρα Ρόκι. 168 00:27:08,590 --> 00:27:09,590 Γεια σου Μαλίνα. 169 00:27:09,710 --> 00:27:10,710 Εκθέσεις προϋπολογισμού. 170 00:27:10,810 --> 00:27:12,190 Οι σημειώσεις. θα σου πω. 171 00:27:12,550 --> 00:27:16,730 Ο περσινός απολογισμός, τίποτα τέτοιο έτος. Πέφτουμε από το γραφείο του Σάτον. 172 00:27:16,990 --> 00:27:17,990 Τώρα, ρίξτε μια ματιά. 173 00:27:18,160 --> 00:27:20,760 Εδώ στη σελίδα τρία, τα διυλιστήρια. 174 00:27:21,840 --> 00:27:23,840 Ας δούμε μερικά από αυτά τα στοιχεία. 175 00:27:25,120 --> 00:27:26,860 Στη σελίδα τέταρτη, το λάδι. 176 00:27:27,740 --> 00:27:31,280 Κόστος αποστολής στη σελίδα έβδομη. έγραψα όλα αυτά κάτω για να τα περάσεις. 177 00:27:31,280 --> 00:27:33,640 Ωραία, Μόλυ. Πρόστιμο. Είναι η πόρτα κλειδωμένο; 178 00:27:33,980 --> 00:27:34,919 Ναι, κύριε. 179 00:27:34,920 --> 00:27:40,720 Τώρα, συνιστώ να μπούμε σε μερικά πράγματα που ανεβαίνουν. 180 00:27:41,300 --> 00:27:44,220 Τίποτα από αυτά δεν πέφτει, ξέρεις. 181 00:27:44,760 --> 00:27:45,780 Πώς είναι το κρέας; 182 00:27:47,450 --> 00:27:49,050 Το κρέας είναι στην πραγματικότητα σε άνοδο. 183 00:27:52,770 --> 00:27:56,670 Το παντελόνι πρέπει να είναι πίσω από το στεγνό καθαρότερο σε μια στιγμή. 184 00:28:42,370 --> 00:28:44,330 Γάμησε με με τη γλώσσα σου. 185 00:28:45,150 --> 00:28:49,730 Έλα, πρόεδρε του διοικητικού συμβουλίου. Γάμησε με με τη γλώσσα σου. 186 00:28:53,410 --> 00:28:55,530 Χρησιμοποιήστε τη γλώσσα σας. Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας. 187 00:29:08,360 --> 00:29:10,820 Σας ευχαριστώ. 188 00:29:11,180 --> 00:29:14,220 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. 189 00:30:08,780 --> 00:30:10,260 Μη με κάνεις να κλάψω. 190 00:32:31,880 --> 00:32:34,220 Άσε με να σε πάρω. Εδώ ακριβώς. Σωστά εδώ. 191 00:32:34,720 --> 00:32:35,720 Μου, μου. 192 00:32:36,280 --> 00:32:38,480 Σε τι συμβιβαστική θέση βρίσκεστε. 193 00:32:38,960 --> 00:32:39,960 Γεια σου Ρούμπι. 194 00:32:40,880 --> 00:32:44,820 Ξέρεις, στην πραγματικότητα, ήρθα εδώ για να ρωτήσω για την ψήφο σας. 195 00:32:45,840 --> 00:32:47,320 Αλλά φαίνεται ότι το έχω ήδη. 196 00:32:49,080 --> 00:32:50,920 Ναι, υποθέτω ότι το κάνετε. 197 00:32:52,700 --> 00:32:54,520 Σε πειράζει να συμμετάσχω σε αυτή τη συνάντηση; 198 00:32:55,840 --> 00:32:59,000 Φαίνεται ότι έχετε το πάνω χέρι αυτή η κατάσταση. 199 00:35:33,900 --> 00:35:36,220 Λοιπόν, προφανώς, δεν πάει καλά σχεδιάσαμε. 200 00:35:36,820 --> 00:35:40,800 Δεν ξέρω τι την πτοεί -Ο λύκος κάνει, αλλά φαίνεται να είναι 201 00:35:41,320 --> 00:35:42,320 Ω. 202 00:35:43,120 --> 00:35:46,520 Σας διαβεβαιώνω, όμως, ότι είναι μόνο ένα στιγμιαία οπισθοδρόμηση. 203 00:35:47,000 --> 00:35:50,540 Όταν τελειώσει ο ιδιωτικός μου ερευνητής παίρνοντας τα αγαθά σε αυτή τη γυναίκα, είναι 204 00:35:50,540 --> 00:35:55,100 θα αναγκαστεί να παραμερίσει ή να δει Η αξία της Sutton Industries πέφτει αμέσως 205 00:35:55,100 --> 00:35:56,200 οι παροιμιώδεις σωλήνες. 206 00:35:57,260 --> 00:35:58,260 Ναί. 207 00:35:58,740 --> 00:35:59,740 Ναί. 208 00:36:00,400 --> 00:36:01,980 Μόλις ακούσω κάτι. 209 00:36:03,120 --> 00:36:05,820 Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, θα δω Ρουμπίνι σταμάτα κρύα. 210 00:36:06,580 --> 00:36:09,820 Και δεν θέλω να τη δω να παίρνει ούτε ένα σεντ της περιουσίας του πατέρα μου. 211 00:36:11,460 --> 00:36:12,460 Ναί. 212 00:36:12,860 --> 00:36:13,860 Ναι, εντάξει. 213 00:36:14,540 --> 00:36:15,720 Εντάξει, θα σου μιλήσω αργότερα. 214 00:36:16,680 --> 00:36:17,680 Αντίο. 215 00:36:29,620 --> 00:36:31,220 Έχει καλέσει ακόμα ο Ράφη; 216 00:36:31,760 --> 00:36:35,540 Όχι, στην πραγματικότητα, δεν το έχει. Και Έχω αφήσει μηνύματα για αυτόν τον άνθρωπο 217 00:36:35,540 --> 00:36:36,540 πάνω από αυτή την πόλη. 218 00:36:37,340 --> 00:36:40,500 Απλώς δεν καταλαβαίνω τι παίρνει τον τόσο καιρό. 219 00:36:41,120 --> 00:36:43,100 Θα έπρεπε να είχε κάτι μέχρι τώρα. 220 00:36:44,080 --> 00:36:47,920 Δεν θέλω να είμαι αυτός που θα σου πω ότι σου το είπα, αλλά αυτός ο άνθρωπος είναι αποβράσματα. 221 00:36:48,200 --> 00:36:52,860 Δεν είναι καν... Δεν τον προσκαλώ τσάι, Gil. Χρειάζονται αποβράσματα για να τα αντιμετωπίσεις 222 00:36:52,860 --> 00:36:53,860 αποβράσματα. 223 00:36:54,260 --> 00:36:58,160 Απλώς δεν καταλαβαίνω γιατί παίρνει τόσο καιρό. 224 00:36:58,700 --> 00:37:01,140 Απλώς δεν αντέχω να μην ενημερώνομαι. 225 00:37:03,780 --> 00:37:07,900 Από όσο μπορώ να θυμηθώ, ο κόσμος έχει προσπάθησε να κρατήσει πράγματα από μένα. 226 00:37:09,920 --> 00:37:12,740 Ο Δρ Χόφμαν λέει ότι γι' αυτό τα είχα όλα αυτές οι ημικρανίες. 227 00:37:13,580 --> 00:37:15,760 Αρχίζεις να παθαίνεις ημικρανία τώρα; 228 00:37:16,460 --> 00:37:17,460 Ναί. 229 00:37:19,760 --> 00:37:23,600 Είναι μόνο επειδή δεν ξέρω τι είναι συνεχίζεται. Γι' αυτό τους θεωρώ ηλίθιους 230 00:37:23,600 --> 00:37:24,600 πονοκέφαλοι, Γκιλ. 231 00:37:25,240 --> 00:37:27,500 Καταλαβαίνεις, έτσι δεν είναι; Ω. 232 00:37:27,950 --> 00:37:28,950 καταλαβαίνω. 233 00:37:29,410 --> 00:37:33,730 Καταλαβαίνω και μπορώ να τα φτιάξω οι ημικρανίες υποχωρούν. 234 00:37:35,230 --> 00:37:36,850 Δεν τους κάνω πάντα να φύγουν; 235 00:37:39,070 --> 00:37:40,650 Απλώς χαλάρωσε, πριγκίπισσα. 236 00:37:41,990 --> 00:37:44,370 Απλώς χαλαρώστε και αφήστε τον Gil να τα φτιάξει όλα καλύτερα. 237 00:37:47,110 --> 00:37:48,110 Εκεί. 238 00:37:49,190 --> 00:37:51,010 Πάντα το κάνεις καλύτερο, Γκιλ. 239 00:37:52,070 --> 00:37:54,070 Δεν θα μου κρατούσες τίποτα, εσυ; 240 00:37:54,650 --> 00:37:55,650 Όχι πριγκίπισσα. 241 00:37:56,110 --> 00:37:57,110 Όχι μωρό μου. 242 00:37:57,640 --> 00:37:59,460 Δεν θα σου κρατήσω ποτέ τίποτα. 243 00:38:01,120 --> 00:38:03,220 Είσαι η γλυκιά μου πριγκίπισσα και εγώ σε αγαπώ. 244 00:38:31,500 --> 00:38:33,320 Φαίνεσαι πολύ ωραία σήμερα, Γκιλ. 245 00:38:33,600 --> 00:38:34,600 Ω. 246 00:38:35,800 --> 00:38:40,000 Μου αρέσει να σε βλέπω στα λευκά. Σε κάνει να δείχνεις το ίδιο αγνός και αθώος με σένα 247 00:38:40,000 --> 00:38:41,000 είναι. 248 00:38:42,720 --> 00:38:43,720 Ω. 249 00:39:00,680 --> 00:39:01,760 Με κάνεις να νιώθω τόσο καλά. 250 00:39:03,380 --> 00:39:05,760 Ω, αυτό το μουνί είναι τόσο όμορφο. 251 00:39:06,520 --> 00:39:07,820 Σαν κοριτσάκι. 252 00:39:47,210 --> 00:39:48,210 Μου βγάζει τσιμπήματα. 253 00:40:22,140 --> 00:40:23,740 Φίλε, είναι πολύ καλό κορίτσι. 254 00:40:43,120 --> 00:40:50,000 Θέλω να ρουφήξεις την άκρη μου 255 00:40:50,000 --> 00:40:51,560 όπως ακριβώς θα θέλατε να ρουφήξετε το δικό σας μητέρα. 256 00:40:52,330 --> 00:40:53,330 θα ήθελα. 257 00:40:56,710 --> 00:40:59,810 Θέλω να μου πιπιλίσεις το δάχτυλο και μετά Θα το βάλω κατευθείαν στο δικό σου 258 00:40:59,810 --> 00:41:00,810 μουνί. 259 00:41:01,630 --> 00:41:05,550 Αυτό ήθελες πάντα τον μπαμπά σου να κάνει, έτσι δεν είναι; Είναι. Ω, είναι. 260 00:41:09,810 --> 00:41:11,030 Άσε με να σε βοηθήσω. 261 00:41:17,350 --> 00:41:18,650 Είσαι πάντα προετοιμασμένος. 262 00:41:19,890 --> 00:41:21,350 Ω, ναι, είσαι. 263 00:41:28,840 --> 00:41:30,060 Α, είναι το καλό μου κοριτσάκι; 264 00:41:31,200 --> 00:41:32,480 Να ρουφήξω τα βυζιά μου. 265 00:41:33,020 --> 00:41:34,020 Αυτό είναι μωρό. 266 00:41:35,120 --> 00:41:36,300 Ω, καλό μωρό. 267 00:41:36,560 --> 00:41:37,560 Αυτό είναι κορίτσι. 268 00:41:38,860 --> 00:41:39,860 Ω, ναι. 269 00:41:41,460 --> 00:41:42,560 Πιπιλίζω τα δάχτυλά μου. 270 00:41:43,320 --> 00:41:44,560 Πάρτε το ωραίο και υγρό. 271 00:41:45,040 --> 00:41:47,680 Πες μου τι θέλεις να κάνω με αυτό. 272 00:41:48,120 --> 00:41:50,620 Βάλτο μέσα μου. Μέσα που; 273 00:41:50,840 --> 00:41:51,840 Μέσα στο μουνί μου. 274 00:41:51,940 --> 00:41:54,180 Ω, φώναξέ με μπαμπά. Σε παρακαλώ, μπαμπά. 275 00:41:55,060 --> 00:41:56,060 Παρακαλώ. 276 00:41:57,130 --> 00:41:58,950 Πες, μπαμπά, θέλω να γαμήσεις το μουνί μου. 277 00:41:59,510 --> 00:42:01,310 Μπαμπά, θέλω να μου γαμήσεις το μουνί. 278 00:42:05,050 --> 00:42:06,050 Σε παρακαλώ, μπαμπά. 279 00:42:06,870 --> 00:42:10,470 Παρακαλώ. Σαν τον κόκορα του μπαμπά σου. 280 00:42:11,370 --> 00:42:14,590 Βάλτε το ωραίο και υγρό για να γλιστρήσει δεξιά μέσα στο μουνί σου. 281 00:42:15,930 --> 00:42:16,930 Ω, μπαμπά. 282 00:42:19,210 --> 00:42:21,210 Η μητέρα σου θέλει να γαμήσει ο πατέρας σου εσύ. 283 00:42:26,320 --> 00:42:27,600 Είναι τόσο ζεστό για εκείνον. 284 00:42:28,740 --> 00:42:29,738 Ω, αγαπητέ. 285 00:42:29,740 --> 00:42:31,180 Ω, έχεις τόσο σφιχτό μουνί. 286 00:42:32,640 --> 00:42:33,640 Ω, 287 00:42:34,620 --> 00:42:35,620 τι πιστεύεις; 288 00:42:36,160 --> 00:42:40,220 Πάρε τον κόκορα του μπαμπά σου στο στόμα σου. Απορρόφησε το. Να το πάρεις καλά και σκληρά. Κάντε 289 00:42:40,220 --> 00:42:41,220 ωραίο και υγρό. 290 00:42:41,800 --> 00:42:43,360 Μόνο το κεφάλι. Κάνε το κεφάλι. 291 00:42:44,560 --> 00:42:46,220 Περάστε τη γλώσσα σας πάνω και κάτω στον άξονα. 292 00:42:47,220 --> 00:42:49,320 Ω, να το πάρεις ωραίο και βρεγμένο για το μουνί σου. 293 00:42:50,380 --> 00:42:53,580 Βάλτε τον κόκορα του μπαμπά σας να είναι ωραίος και υγρός, ώστε αυτός μπορείς να το σπρώξεις το μουνί σου. 294 00:43:02,510 --> 00:43:03,510 του μουνιού σου; Ναί. 295 00:43:03,670 --> 00:43:04,670 Εκεί πάει. 296 00:43:04,690 --> 00:43:07,510 Ναί. Ω, μπαμπά. 297 00:43:07,830 --> 00:43:09,030 Νιώθεις πόσο μεγάλο είναι εκεί μέσα; 298 00:43:11,690 --> 00:43:12,690 Ω. 299 00:43:13,250 --> 00:43:17,270 Ω, μπορείς να νιώσεις τον κόκορα του μπαμπά σου μέσα στο καυτό μουνί σου; Α, το νιώθω. 300 00:43:17,270 --> 00:43:20,490 νιώθεις το κεφάλι του κόκορα του να πάλλεται στους τοίχους του μουνιού σου; Ω. 301 00:43:21,250 --> 00:43:23,190 Ω, θέλεις να είσαι καλό κορίτσι για σένα μαμά; 302 00:43:23,470 --> 00:43:24,470 το κάνω. 303 00:43:24,610 --> 00:43:25,730 Μαμά, θέλω να είμαι καλή. 304 00:43:25,970 --> 00:43:28,270 Θέλω η μαμά σου να είναι χαρούμενη μαζί σου. Ναι μαμά. 305 00:43:29,520 --> 00:43:32,600 το κάνω. Μπορείς να έρθεις για τον μπαμπά σου. Αυτό θα κάνει τη μαμά σου πραγματικά ευτυχισμένη. 306 00:43:33,240 --> 00:43:34,098 θα. 307 00:43:34,100 --> 00:43:35,660 Θα μπορέσεις να κάνεις τον μπαμπά σου να έρθει, επίσης. 308 00:43:35,900 --> 00:43:38,940 Ναί. Θα μπορέσετε να τον κάνετε να ρίξει ένα ζεστό φορτίο στο μουνί σας. 309 00:43:39,300 --> 00:43:40,800 Αχ, μπαμπά, κάνε με να έρθω. 310 00:43:41,300 --> 00:43:42,320 Κάνε με να έρθω. 311 00:43:42,700 --> 00:43:44,300 Ω, μπαμπά. Πλησιάζει. 312 00:43:45,340 --> 00:43:46,580 Αχ, μπαμπά, κάνε με να έρθω. 313 00:43:47,360 --> 00:43:49,120 Ω, μπαμπά. 314 00:43:51,600 --> 00:43:54,940 Θα έρθει. Ναι, έρχομαι. Είμαι ερχομός. Έρχομαι μπαμπά. 315 00:43:55,200 --> 00:43:56,900 Ω, έλα. Ω, μπαμπά. 316 00:44:36,140 --> 00:44:37,140 Αυτό είναι σωστό. 317 00:44:37,540 --> 00:44:39,240 Είμαι σίγουρος ότι μπορούμε να φτιάξουμε κάτι. 318 00:44:40,620 --> 00:44:43,180 Τι θα λέγατε αν διπλασιάσω αυτό που πληρώνει εσύ; 319 00:44:45,660 --> 00:44:47,360 Σκέφτηκα ότι αυτό μπορεί να σε ιντριγκάρει. 320 00:44:49,320 --> 00:44:50,320 Ναί. 321 00:44:51,040 --> 00:44:53,460 Αλλά περιμένω να πάρετε τα αγαθά πριν η εβδομάδα είναι έξω. 322 00:44:55,380 --> 00:44:56,380 Θαυμάσιος. 323 00:44:57,800 --> 00:44:59,220 Εντάξει, θα περιμένω την κλήση σας τότε. 324 00:45:00,160 --> 00:45:01,160 Αντίο. 325 00:45:10,220 --> 00:45:11,360 Πώς νιώθει λοιπόν η μητέρα σου; 326 00:45:11,860 --> 00:45:17,180 Ω, μάνα μου, είναι... Καλημέρα, αγαπητέ. 327 00:45:18,240 --> 00:45:20,760 Και πώς νιώθεις σε αυτό όμορφη μέρα; 328 00:45:21,240 --> 00:45:22,440 Μπορείτε να με συγχωρήσετε για ένα λεπτό; 329 00:45:23,740 --> 00:45:25,360 Ένιωθα υπέροχα. 330 00:45:27,140 --> 00:45:28,580 Τι κάνεις εδώ, Ρούμπι; 331 00:45:29,440 --> 00:45:34,160 Λοιπόν, αφού δεν είσαι διατεθειμένος να έρθεις και δείτε με, νόμιζα ότι θα έμπαινα μέσα 332 00:45:34,160 --> 00:45:34,799 τα λέμε. 333 00:45:34,800 --> 00:45:36,740 Έχουμε πολλά να πούμε. 334 00:45:37,320 --> 00:45:39,400 Δεν έχω τίποτα να σου πω. 335 00:45:40,960 --> 00:45:44,580 Ειλικρινά, Κατερίνα, δεν έχω τίποτα πες ποτέ δεν σε εμπόδισε να μιλήσεις 336 00:45:44,580 --> 00:45:45,580 πριν. 337 00:45:46,820 --> 00:45:47,980 Με πειράζει να κάτσω; 338 00:45:48,460 --> 00:45:49,560 Ναι, το κάνω. 339 00:45:51,660 --> 00:45:55,800 Τώρα λοιπόν, τι είναι όλη αυτή η ανοησία αμφισβητείς τη διαθήκη; 340 00:45:56,300 --> 00:46:01,600 Η μόνη ανοησία είναι το γεγονός ότι μου ο πατέρας σε παντρεύτηκε πραγματικά. Άκου, εσύ 341 00:46:01,600 --> 00:46:03,980 γλυκιά μου. Ας πάρουμε ένα πράγμα ευθεία. 342 00:46:04,460 --> 00:46:07,220 Είτε μου αρέσει είτε όχι, ο Όλιβερ με παντρεύτηκε. 343 00:46:07,940 --> 00:46:09,560 Και ως χήρα του. 344 00:46:10,120 --> 00:46:12,440 Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα για να το αλλάξετε κόσμο. 345 00:46:12,720 --> 00:46:16,800 Υπάρχουν πολλά που μπορώ να κάνω, Ρούμπι, και το κάνω. Α, αλήθεια; 346 00:46:17,260 --> 00:46:21,560 Δεν ξέρω γιατί το επέλεξε ο πατέρας μου σε παντρευτεί. Α, δεν το κάνεις, Κατερίνα; 347 00:46:22,000 --> 00:46:24,980 Λοιπόν, ίσως θα ήθελε να σου πω. 348 00:46:25,280 --> 00:46:26,280 Όχι ιδιαίτερα. 349 00:46:27,220 --> 00:46:32,500 Ξέρεις, οι περισσότεροι άντρες έχουν ανάγκες, ειδικά στο τμήμα του σεξ. Και 350 00:46:32,500 --> 00:46:33,399 δεν ήταν διαφορετικό. 351 00:46:33,400 --> 00:46:35,680 Δεν θέλω να ακούσω τίποτα από αυτά. 352 00:46:35,980 --> 00:46:37,440 Α, αλλά ο καημένος ο Όλιβερ. 353 00:46:38,240 --> 00:46:43,080 Παντρεμένος με μια γυναίκα που έβλεπε το σεξ ως κάτι που πρέπει να ανεχθεί. Μια γυναίκα που 354 00:46:43,080 --> 00:46:44,440 γδύθηκε στο μπάνιο. 355 00:46:45,480 --> 00:46:50,240 Και μετά σε εκείνες τις σπάνιες περιπτώσεις που ήταν πρόθυμη να ανοίξει τα πόδια της, 356 00:46:50,240 --> 00:46:51,240 πρέπει να το κάνει στο σκοτάδι. 357 00:46:52,120 --> 00:46:57,940 Αλλά μετά, αφού πέθανε η μητέρα σου, και Όλιβερ... Σταμάτα! Απλά σταματήστε το! Δεν το κάνω 358 00:46:57,940 --> 00:46:59,360 θέλετε να ακούσετε περισσότερα από αυτό! 359 00:47:00,120 --> 00:47:01,120 Γιατί όχι; 360 00:47:01,460 --> 00:47:04,600 Είναι η ψυχρότητα της μητέρας σας κάτι που εσείς Πρέπει να ανησυχείς, Κατερίνα; 361 00:47:05,460 --> 00:47:06,460 Σκύλα. 362 00:47:07,660 --> 00:47:08,660 Κακιά μάγισσα. 363 00:47:09,080 --> 00:47:11,080 Πιστεύω ότι χτύπησα ένα νεύρο. 364 00:47:11,500 --> 00:47:14,820 Μη μου πεις ότι πάσχεις από το ίδιο αρρωστημένη σαν την αγαπημένη σου γριά μαμά. 365 00:47:15,680 --> 00:47:16,760 Α, στο κρίμα. 366 00:47:17,000 --> 00:47:19,900 Και ο πατέρας σου ήταν τόσο παθιασμένος άνθρωπος. 367 00:47:20,260 --> 00:47:21,260 Σκάσε. 368 00:47:21,420 --> 00:47:22,600 Απλά σκάσε. 369 00:47:22,960 --> 00:47:25,840 Α, και θα μπορούσε να το κάνει τρία ή τέσσερα φορές τη νύχτα. 370 00:47:26,560 --> 00:47:28,640 Σταματήστε το. Α, και κρεμάστηκε σαν α άλογο. 371 00:47:29,280 --> 00:47:30,680 Στάση. Στάση. 372 00:47:31,040 --> 00:47:33,440 Ω, θα μπορούσε να το κρατήσει όλη τη νύχτα. 373 00:47:33,840 --> 00:47:36,160 Δεν θέλω να ακούσω άλλα για αυτό. 374 00:47:36,480 --> 00:47:37,980 Λοιπόν, είχε τη μεγαλύτερη βουτιά. 375 00:47:38,620 --> 00:47:41,480 Ω, του άρεσε να το συνεχίζει. Ο Θεός ανάθεμα, σκύλα! 376 00:49:03,820 --> 00:49:05,100 Θα σας δείξω πώς να τα φέρετε. 377 00:49:05,640 --> 00:49:08,320 Τι κάνεις; 378 00:49:12,880 --> 00:49:14,000 Αυτό είναι αηδιαστικό. 379 00:50:33,360 --> 00:50:34,920 Δεν το πιστεύω. 380 00:50:37,880 --> 00:50:43,160 Η θετή μητέρα μου είχε το γαμημένο νεύρο πηγαίνω με τον γείτονά μου στο σπίτι μου. 381 00:50:45,000 --> 00:50:46,280 Ευχαριστώ πολύ φίλε. 382 00:50:49,820 --> 00:50:51,040 Θα έπρεπε να είμαι εκεί έξω. 383 00:50:52,880 --> 00:50:55,520 Όχι αυτή. Θα μπορούσα να του δείξω. Θα μπορούσα να δείξω αυτός πολύ καλύτερα. 384 00:50:56,960 --> 00:50:58,240 Πολύ καλύτερη από αυτήν. 385 00:51:06,700 --> 00:51:08,880 Μπορώ να τον κάνω να νιώσει πολύ καλύτερα από αυτή. 386 00:51:10,640 --> 00:51:11,820 Είναι απλά μια μουνίτσα. 387 00:51:12,160 --> 00:51:13,180 Μόνο αυτή είναι. 388 00:51:15,680 --> 00:51:17,140 Αν ήξερε ο Τεντ. 389 00:51:18,340 --> 00:51:22,220 Αν ήξερε μόνο πόσο καλύτερα μπορώ κάντε τον να νιώσει. 390 00:52:03,210 --> 00:52:04,890 Μπορώ να σε κάνω να νιώσεις πολύ καλύτερα, Τεντ. 391 00:52:06,270 --> 00:52:07,270 Πολύ καλύτερα. 392 00:52:09,310 --> 00:52:12,610 Τώρα, πώς θα θέλατε να μου δώσετε ένα ανταμοιβή για την ανάνηψη σας; 393 00:52:14,550 --> 00:52:15,950 Σου αξίζει μια ανταμοιβή. 394 00:52:16,890 --> 00:52:17,890 Το καταλάβαμε. 395 00:53:36,880 --> 00:53:38,140 Πάω να ξεκουραστώ στην ανταμοιβή μου τώρα. 396 00:55:07,150 --> 00:55:09,870 Η Ρούμπι δεν έχει τίποτα να σου προσφέρει όπως εγώ. 397 00:55:11,910 --> 00:55:13,390 Κάτι τέτοιο. 398 00:55:15,690 --> 00:55:18,430 Μια νέα, απαλή γυναίκα. 399 00:55:24,530 --> 00:55:26,550 Πολύ όρθιες θηλές. 400 00:55:28,470 --> 00:55:30,770 Μπορούν να σε αγγίξουν τόσο απαλά. 401 00:55:31,550 --> 00:55:34,290 Θέλω να σε κάνω να νιώσεις τόσο καλά. 402 00:55:35,030 --> 00:55:36,170 Τόσο ζεστό. 403 00:55:37,640 --> 00:55:41,140 Θέλω απλώς να βάλω το πουλί σου σωστά γύρω από τα χείλη μου. 404 00:55:51,260 --> 00:55:54,160 Κάντε το πιο δύσκολο από ό,τι ήταν ποτέ πριν. 405 00:56:11,470 --> 00:56:16,690 Θα σε κάνω να νιώσεις τόσο υπέροχα, τόσο καλό και τόσο ζεστό. 406 00:56:22,410 --> 00:56:24,970 Απλώς θα με παρακαλάς να σε κάνω ελάτε. 407 00:56:25,690 --> 00:56:27,350 Ελάτε παντού πάνω μου. 408 00:56:36,170 --> 00:56:39,370 Ναι, θα το βάλω μέσα μου μουνί. 409 00:56:43,240 --> 00:56:44,240 μουνί. 410 00:56:48,140 --> 00:56:51,460 Τόσο νέος και τόσο γλυκός. 411 00:56:53,280 --> 00:56:57,320 Α, δεν το αγαπάς; 412 00:57:01,760 --> 00:57:08,620 Το μουνί μου είναι τόσο ζεστό. Απλά θέλω βόλτα 413 00:57:08,620 --> 00:57:12,120 πίσω σου και πήγαινε πάνω κάτω. 414 00:57:18,730 --> 00:57:19,970 Θέλω να σε γαμήσω. 415 00:57:21,290 --> 00:57:23,890 Θέλω να σε κάνω να νιώσεις τόσο καλά. 416 00:57:25,370 --> 00:57:26,550 Τόσο ζεστό. 417 00:57:27,730 --> 00:57:30,130 Δυσκολεύω τις θηλές. 418 00:57:33,870 --> 00:57:40,690 Το μουνί μου είναι τόσο ζεστό. Απλά θέλω ανέβα 419 00:57:40,690 --> 00:57:41,690 και κάτω. 420 00:57:49,100 --> 00:57:51,800 Δεν σκέφτηκα ποτέ να έχω κάτι αυτό το καλό. 421 00:57:53,660 --> 00:57:58,160 Βάλτε το στο στόμα σας. 422 00:57:59,500 --> 00:58:00,500 Ρουφήστε το. 423 00:58:00,920 --> 00:58:01,920 Προσκαλέστε το. 424 00:58:02,740 --> 00:58:03,740 Χαλαρώστε το. 425 00:58:06,180 --> 00:58:07,320 Ω, ναι. 426 00:58:07,860 --> 00:58:09,840 Κάντε το μουνί μου να νιώσει καλά. 427 00:58:29,260 --> 00:58:31,720 είναι τόσο ωραία και μου δίνει το μουνί. 428 00:58:32,200 --> 00:58:35,460 Α, τον νιώθω. Μπορώ να το νιώσω. 429 00:58:35,880 --> 00:58:37,920 Ω, φίλε. 430 00:58:38,160 --> 00:58:41,480 Θα το κάνω να έρθει μαζί μου. Ναί. 431 00:58:41,940 --> 00:58:43,720 Μαζί. Ναι. 432 00:58:44,280 --> 00:58:46,020 Ω, αυτό είναι. 433 00:58:46,720 --> 00:58:47,618 Αυτό είναι όλο. 434 00:58:47,620 --> 00:58:48,680 Α, σωστά. 435 00:58:49,080 --> 00:58:50,460 Γάμα το μουνί μου. 436 00:58:50,800 --> 00:58:52,700 Ω, γαμήστε το βαθιά στην καρδιά. 437 00:58:58,350 --> 00:58:59,350 Κάνε με να ουρλιάξω. 438 00:58:59,850 --> 00:59:00,970 Κάνε με να φωνάξω. 439 00:59:02,310 --> 00:59:03,310 Ναί. 440 00:59:04,570 --> 00:59:05,570 Ναί. 441 00:59:06,750 --> 00:59:10,470 Με κάνεις να νιώθω πολύ καλά. 442 00:59:12,910 --> 00:59:15,130 Με κάνεις να νιώθω καλύτερα. 443 00:59:15,510 --> 00:59:16,750 Α, και καλύτερα. 444 01:00:18,060 --> 01:00:24,480 Κοίτα, Τεντ, ήξερα ότι μπορούσα να σε ικανοποιήσω πολύ περισσότερο από όσο μπορούσε ποτέ η Ρούμπι. 445 01:00:26,620 --> 01:00:29,840 Ω, ναι. 446 01:00:31,160 --> 01:00:32,280 Ω, ναι. 447 01:00:39,580 --> 01:00:44,460 Γειά σου. Η Sutton Industries ζητά Μις Κάθριν Σάτον. Αυτή είναι η δεσποινίς 448 01:00:44,460 --> 01:00:45,720 Η προσωπική γραμματέας του Σάτον. 449 01:00:46,400 --> 01:00:49,560 Η κυρία Σάτον δεν είναι μέσα αυτή τη στιγμή, αλλά θα το έκανα ευχαρίστως να λάβετε ένα μήνυμα. 450 01:00:49,920 --> 01:00:53,060 Ναι, θα ήθελες να της το πεις αυτό υπήρξε επιτροπή έκτακτης ανάγκης 451 01:00:53,060 --> 01:00:57,080 τηλεφώνησε για αύριο το πρωί, 10 π.μ.; Ζητείται επειγόντως η παρουσία της. 452 01:00:57,440 --> 01:00:58,580 Αύριο το πρωί στις 10; 453 01:01:26,279 --> 01:01:29,740 Μάντισον, μόλις έμαθα από τον Σάτον Βιομηχανίες. Δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά 454 01:01:29,740 --> 01:01:30,740 πρέπει να είναι μεγάλο. 455 01:01:31,240 --> 01:01:34,600 Στοιχηματίζετε ότι είναι μεγάλο. Πρόκειται να φυσήξει α πολλά μυαλά, μπορώ να σας διαβεβαιώσω. 456 01:01:34,860 --> 01:01:37,600 Λοιπόν, κληθήκαμε σε μια επιτροπή συνάντηση στις 10 π.μ. αύριο. 457 01:01:38,580 --> 01:01:39,580 Κάλεσαν; 458 01:01:39,820 --> 01:01:40,960 Θα διοριστώ πρόεδρος. 459 01:01:42,080 --> 01:01:43,640 Δεν καλείτε τον πρόεδρο. 460 01:01:44,180 --> 01:01:45,740 Ζητάτε την παρουσία της. 461 01:01:46,280 --> 01:01:48,080 Λοιπόν, η λέξη που πήρα κλήθηκε. 462 01:01:48,560 --> 01:01:50,460 Και στη θέση σου δεν θα αργούσα. 463 01:02:18,090 --> 01:02:21,190 όλα τα μέρη για τη συμμετοχή σε αυτή τη συνάντηση σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 464 01:02:21,590 --> 01:02:25,230 Αλλά σας διαβεβαιώνω ότι είναι το μέγιστο σημασία για όλους τους ενδιαφερόμενους. 465 01:02:26,690 --> 01:02:27,690 Αμήν. 466 01:02:28,590 --> 01:02:31,050 Για άλλη μια φορά εκφράζω τα συλλυπητήριά μου. 467 01:02:32,710 --> 01:02:37,510 Έχουμε μιλήσει και με τους δύο σας δικηγόροι και βασικά γνωρίζουν την 468 01:02:37,510 --> 01:02:39,770 νομικές διαφωνίες μεταξύ σας. 469 01:02:40,510 --> 01:02:45,190 Στην πραγματικότητα, ελπίζουμε ότι αυτό η συνάντηση θα χρησιμεύσει για τη διόρθωσή τους 470 01:02:45,190 --> 01:02:46,190 διαφωνίες. 471 01:02:47,500 --> 01:02:48,800 Είμαι σίγουρος ότι θα γίνει. 472 01:02:49,740 --> 01:02:55,600 Μαγεύεις τον πατέρα μου σε αυτό το γελοίο γάμος, καμία συνάντηση δεν πρόκειται να διορθωθεί 473 01:02:55,600 --> 01:02:58,280 το γεγονός ότι εσύ... Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ. 474 01:02:58,620 --> 01:03:01,420 Τώρα, αν δεν καταλάβουμε μερικά πράγματα ισιώσει έξω, θα υπάρξει πολύ 475 01:03:01,420 --> 01:03:02,640 άφησε να τσακωθεί. 476 01:03:03,960 --> 01:03:10,000 Είμαι σίγουρος ότι και οι δύο έχετε φτιαχτεί γνωρίζοντας τη δραστική ολίσθηση της αξίας του 477 01:03:10,000 --> 01:03:12,400 Το απόθεμα της Sutton Industries από το Oliver's θάνατος. 478 01:03:13,120 --> 01:03:14,640 Διάφοροι λόγοι για αυτό. 479 01:03:15,260 --> 01:03:19,400 Βασικά το γεγονός ότι ενώ είμαστε α μεγάλος όμιλος ετερογενών δραστηριοτήτων, Sutton Industries 480 01:03:19,400 --> 01:03:24,020 και όλες οι θυγατρικές της, είμαστε όμορφοι διοικείται από τον ίδιο τον Όλιβερ Σάτον. 481 01:03:26,120 --> 01:03:29,980 Αλλά οι μέτοχοι είναι νευρικοί, δικαιολογημένα. 482 01:03:30,640 --> 01:03:35,760 Θέλουν να ξέρουν ποιος θα πάει χειρίζονται τα συμφέροντά τους τώρα που 483 01:03:35,760 --> 01:03:38,200 Ο Όλιβερ έχει κλωτσήσει τον κουβά. 484 01:03:39,200 --> 01:03:41,000 Αυτός είναι ο κύριος λόγος αυτής της συνάντησης. 485 01:03:41,800 --> 01:03:45,300 Εννοείτε ότι είμαστε εδώ για να εκλέξουμε νέο πρόεδρος της Sutton Industries; 486 01:03:45,800 --> 01:03:47,700 Λοιπόν, όχι ακριβώς. 487 01:03:48,940 --> 01:03:50,460 Βλέπετε, έχουμε ήδη. 488 01:03:50,940 --> 01:03:51,940 Εσύ τι; 489 01:03:52,600 --> 01:03:54,000 Α, αλήθεια, Κατερίνα; 490 01:03:54,280 --> 01:03:56,980 Κάνε ησυχία και άσε τον καλό άνθρωπο συνεχίσει. 491 01:03:57,480 --> 01:04:00,820 Ναι, καλά, ξέρω ότι αυτό είναι πολύ ακανόνιστο, αλλά, λοιπόν, 492 01:04:01,840 --> 01:04:04,540 οι δραστικές συνθήκες απαιτούν δραστική μέτρα. 493 01:04:05,180 --> 01:04:09,040 Προς το συμφέρον να σωθεί ο Σάτον Βιομηχανίες, κάναμε αυτό που έπρεπε 494 01:04:10,250 --> 01:04:14,510 Χρειαζόταν μια επίδειξη εμπιστοσύνης, της συνέχειας. 495 01:04:15,270 --> 01:04:21,570 Ο πίνακας έπρεπε να δείξει το μετόχους που ήμασταν 100% πίσω 496 01:04:21,570 --> 01:04:24,890 αρχηγός. Κάποιος που θα κρατούσε το εταιρεία στο στόχο. 497 01:04:25,190 --> 01:04:26,650 Έχεις απόλυτο δίκιο, J.B. 498 01:04:27,250 --> 01:04:29,030 Ο Όλιβερ θα το ήθελε έτσι. 499 01:04:29,590 --> 01:04:32,830 Και ποιος από εσάς κέρδισε την κλήρωση; 500 01:04:34,470 --> 01:04:37,130 Αγανακτώ για τις κατηγορίες σας, δεσποινίς Σάτον. 501 01:04:38,320 --> 01:04:42,660 Και σας διαβεβαιώνω ότι ο νέος μας αρχηγός είναι εντελώς αουτσάιντερ. 502 01:04:43,840 --> 01:04:44,840 Τι; 503 01:04:45,840 --> 01:04:49,460 Θέλεις να μου πεις ότι αναποδογύρισες Η Sutton Industries σε έναν εντελώς άγνωστο; 504 01:04:50,040 --> 01:04:55,320 Μετά εγώ... Μετά εμείς... Τι γίνεται με το δικό μας διαπραγμάτευση, ρε κουκλίτσα; Παρακαλώ, 505 01:04:55,760 --> 01:04:57,880 Κυρία Σάτον, ηρεμήστε. 506 01:04:59,240 --> 01:05:00,760 Κάναμε αυτό που έπρεπε να γίνει. 507 01:05:01,700 --> 01:05:04,860 Όταν ακούς όλη την ιστορία, είμαι σίγουρος ότι θα συμφωνήσεις μαζί μου. 508 01:05:05,280 --> 01:05:09,340 Και με τι προσόντα το έκανε αυτό ιδιοφυΐα δώρο για να σας εντυπωσιάσει έτσι; 509 01:05:11,420 --> 01:05:15,120 Λοιπόν, αυτό που έφερε είναι συντριπτικό, εγώ σε διαβεβαιώ. 510 01:05:17,340 --> 01:05:22,800 Και μπορώ να πω ότι ξέρει πολλά περισσότερο από όσο νομίζεις. 511 01:05:24,080 --> 01:05:26,320 Περισσότερο από ό,τι θα μπορούσε να φανταστεί ο καθένας μας. 512 01:05:27,760 --> 01:05:32,340 Στην πραγματικότητα, έχει πολλά από τα τις ίδιες ιδιότητες με τον αείμνηστο κύριο Σάτον. 513 01:05:33,920 --> 01:05:35,040 Αβύθιστη αποφασιστικότητα. 514 01:05:37,160 --> 01:05:38,520 Διορατικότητα του σκοπού. 515 01:05:39,980 --> 01:05:43,800 Υποθέτω ότι είναι τόσο καλή στιγμή όσο όλες να παρουσιάσουμε τον νέο μας αρχηγό. 516 01:05:45,540 --> 01:05:47,920 Το σχέδιο επίθεσης έχει ως εξής. 517 01:05:49,220 --> 01:05:54,280 Η κυρία Σάτον θα συμφωνήσει να ορίσει τη διαθήκη στην άκρη και χωρίστε το ίσα με τρεις τρόπους. 518 01:05:54,740 --> 01:05:55,740 Τι; 519 01:05:56,440 --> 01:05:57,460 Πλάκα κάνεις. 520 01:05:57,680 --> 01:05:58,680 Τρίτοι σε ποιον; 521 01:05:59,140 --> 01:06:00,900 Το ένα τρίτο στην κα. 522 01:06:01,140 --> 01:06:02,140 Ρούμπι Σάτον. 523 01:06:02,480 --> 01:06:04,800 Το ένα τρίτο στη δεσποινίς Κάθριν Σάτον. 524 01:06:05,880 --> 01:06:10,320 Και το ένα τρίτο στον νέο μας πρόεδρο, κ. Ρικ Ράφερτι. 525 01:06:10,860 --> 01:06:15,040 Ω, το ήξερα ότι δεν θα μπορούσε να είναι ο άχρηστος έμπιστος. 526 01:06:15,460 --> 01:06:17,700 Κυρίες, χαίρομαι που σας ξαναβλέπω. 527 01:06:17,980 --> 01:06:20,700 Αυτό είναι το πιο γελοίο πράγμα που έχω ακούστηκε ποτέ. 528 01:06:21,340 --> 01:06:25,780 Δημιουργία ιδιωτικής δεύτερης κατηγορίας ανακριτής επικεφαλής ενός από τον κόσμο 529 01:06:25,780 --> 01:06:29,460 εταιρείες; Για μια φορά, συμφωνώ εσείς, δεσποινίς Σάτον. Τι στο διάολο πάει 530 01:06:29,460 --> 01:06:30,460 εδώ; 531 01:06:30,850 --> 01:06:33,630 Κυρίες, αν κρατήσετε την παγίδα σας κλειστή για ένα στιγμή, θα σου πω. 532 01:06:34,070 --> 01:06:37,450 Έχω μια παρουσίαση που θα ήθελα να σου δώσει. Μάφυ, αν θέλεις 533 01:06:37,450 --> 01:06:38,450 εξοπλισμός, παρακαλώ. 534 01:06:38,990 --> 01:06:42,170 Αμέσως κύριε Πρόεδρε. Τι στο διάολο είναι αυτό το κομμάτι της βλακείας; 535 01:06:43,150 --> 01:06:47,090 Αυτό το χάλι, όπως το θέτεις, είναι α οπτικό βοήθημα. 536 01:06:48,090 --> 01:06:52,110 Ζούμε σε μια κοινωνία με εμμονή οπτικά βοηθήματα. 537 01:06:53,090 --> 01:06:54,130 Muffy, παρακαλώ. 538 01:06:54,510 --> 01:06:55,750 Όποτε είστε έτοιμοι, R .R. 539 01:06:58,170 --> 01:06:59,930 Θα ήθελα τώρα να σας παρουσιάσω... 540 01:07:01,040 --> 01:07:04,620 The Story of My Success από τον Riff Rafferty. 541 01:07:33,320 --> 01:07:34,500 Δεν αγαπώ το ρουμπίνι. 542 01:07:36,160 --> 01:07:39,920 Γεια, ξέρεις, Ρούμπι, θα έπρεπε πραγματικά να είσαι πιο προσεκτικός που κάνεις το πράγμα σου. 543 01:07:40,920 --> 01:07:43,020 Αναρωτιέμαι πόσο καιρό συμβαίνει. 544 01:07:43,580 --> 01:07:45,480 Μη μιλάς τόσο γρήγορα, Τζίλντα. 545 01:07:48,320 --> 01:07:54,880 Όπως μπορείτε να δείτε, 546 01:07:55,000 --> 01:08:00,760 κυρίες, τα οπτικά βοηθήματα μπορεί να είναι πολύ ισχυρά μέσα πειθούς. 547 01:08:18,389 --> 01:08:20,430 Κατερίνα, φαίνεσαι πολύ καλή. 548 01:08:23,149 --> 01:08:25,069 Μοιάζεις σαν να διασκεδάζεις. 549 01:08:32,050 --> 01:08:38,710 Όπως μπορείτε να φανταστείτε κυρίες, το δικό μας σχέση θα 550 01:08:38,710 --> 01:08:41,510 να είναι αρκετά διαφορετικό από εδώ και πέρα. 551 01:08:44,750 --> 01:08:49,729 Θα πρέπει να κάνουμε ένα συνέδριο στο δικό μου προεδρικό γραφείο λίγο αργότερα. 552 01:08:50,529 --> 01:08:51,770 Θεέ μου. 553 01:08:58,950 --> 01:09:03,790 Ο κόσμος των μεγάλων επιχειρήσεων έχει βαρεθεί και έλαβε γνώση σήμερα όταν η Sutton Industries 554 01:09:03,790 --> 01:09:06,250 ανακοίνωσε την εκλογή νέου πρόεδρος. 555 01:09:06,609 --> 01:09:11,609 Ένας εικονικός άγνωστος, ο κύριος Ράφερτι ήταν εξελέγη στη νέα του θέση από την Ατλάντα. 556 01:09:13,290 --> 01:09:14,550 Νιώθω σαν βασιλιάς. 557 01:09:16,410 --> 01:09:21,510 Ως πρόεδρος της Sutton Industries, μου πρώτη εντολή είναι ότι όλοι απολαμβάνουμε 558 01:09:21,510 --> 01:09:22,510 τον εαυτό μας. 559 01:09:23,970 --> 01:09:26,529 Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας, κορίτσια. 560 01:09:27,229 --> 01:09:31,569 Με τόσο συντριπτική ψήφο του εμπιστοσύνη, στο τέλος της ημέρας, 561 01:09:31,569 --> 01:09:35,750 Οι μετοχές της βιομηχανίας έκλεισαν στα επίπεδα τους υψηλότερο μετά το θάνατο της εταιρείας 562 01:09:35,750 --> 01:09:36,750 Όλιβερ Σάτον. 563 01:09:37,029 --> 01:09:41,529 Όταν τα μέλη των ΜΜΕ προσπάθησαν να ορίσουν μέχρι συνεντεύξεις με τον κ. Rafferty, They 564 01:09:41,529 --> 01:09:45,550 είπαν ότι ήταν κλειδωμένος στο δικό του γραφείο, ασχολείται με τις εργασίες. 565 01:09:45,930 --> 01:09:49,370 Σε αυτό το σημείο, δεν έχουμε παρά να δώσουμε συγχαρητήρια και του εύχομαι καλά. 566 01:11:47,340 --> 01:11:48,340 Ήμουν σαν το αφεντικό μου. 567 01:14:43,420 --> 01:14:44,420 Ω, Μάφι. 568 01:14:45,080 --> 01:14:46,420 Κύριε Πρόεδρε. 569 01:14:47,340 --> 01:14:48,340 Muffy, Muffy. 570 01:14:57,460 --> 01:14:58,820 Μάφι, πάρε ένα γράμμα για μένα. 571 01:14:59,640 --> 01:15:00,740 Πάρτε ένα γράμμα, παρακαλώ. 572 01:15:01,980 --> 01:15:03,400 Μη με ξεχάσεις. 573 01:15:14,030 --> 01:15:15,030 Έτοιμος όταν είσαι. 574 01:15:15,670 --> 01:15:19,890 Εντάξει, Μάφι. Σε όποιον μπορεί ανησυχία, 575 01:15:20,310 --> 01:15:26,150 όποιος είπε ότι ήταν μόνος στην κορυφή 576 01:15:26,150 --> 01:15:28,310 είναι γεμάτο σκατά. 577 01:15:29,550 --> 01:15:33,490 Ειλικρινά, Griff Graff.